Lac Simard se situe en Abitibi-Témiscamingue, dans le secteur de Laforce, Rouyn-Noranda. Ce lac présente 55 km² de surface et une profondeur maximale documentée de 8 m ; les conditions réelles restent à confirmer sur place.
Les espèces associées au dossier sont Doré jaune, Grand brochet, Perchaude, Barbotte brune. Cette association sert à orienter la préparation, jamais à garantir une prise ni une présence uniforme dans tout le plan d’eau.
La zone 13 est seulement un point de départ réglementaire. Avant la sortie, vérifiez l’endroit exact, la période, les limites, l’accès public, la météo et toute autorisation particulière auprès des sources officielles liées au dossier.
